Learn Kannada Word "ಮಲಗು" | Meaning, Pronunciation, Sentences, Story and Vocabulary for Kids

Word Details

Word: ಮಲಗು

Pronunciation: Malagu

English Meaning: Sleep / Lie down

Word Type: Verb (ಕ್ರಿಯಾಪದ)

Usage

The Kannada word ಮಲಗು means “sleep” or “lie down.” It is the base verb and is commonly used to tell someone to lie down or go to sleep.

The exact meaning depends on the situation. Parents may use it when telling children to go to bed, and teachers or caregivers may use it when asking someone to lie down.

Examples:

• ರವಿ, ಮಲಗು! (Ravi, malagu!) — Ravi, go to sleep!

• ಮಗು, ಮಲಗು! (Magu, malagu!) — Baby, go to sleep!

• ನಾನು ಮಲಗುತ್ತೇನೆ. (Naanu malaguttēne.) — I will sleep / I am going to bed.

• ಅವನು ಮಲಗುತ್ತಾನೆ. (Avanu malaguttaane.) — He sleeps.

• ಅವಳು ಮಲಗುತ್ತಾಳೆ. (Avalu malaguttaale.) — She sleeps.

The word ಮಲಗು is different from ಮಲಗುವುದು and ಮಲಗುತ್ತಾನೆ:

• ಮಲಗು — Malagu — Sleep! (command) / base verb

• ಮಲಗುವುದು — Malaguvudu — To sleep / sleeping

• ಮಲಗುತ್ತಾನೆ — Malaguttaane — He sleeps / is sleeping

• ಮಲಗುತ್ತಾಳೆ — Malaguttaale — She sleeps / is sleeping

• ಮಲಗುತ್ತದೆ — Malaguttade — It sleeps / is sleeping

Use ಮಲಗು when telling someone to sleep. When describing what someone usually does or is doing, use the appropriate verb form.

Simple Rule for Children

• Male person: ಮಲಗುತ್ತಾನೆ — Malaguttaane

• Female person: ಮಲಗುತ್ತಾಳೆ — Malaguttaale

• Respectful person: ಮಲಗುತ್ತಾರೆ — Malaguttaare

• Animal / neuter singular subject: ಮಲಗುತ್ತದೆ — Malaguttade

• Plural animals: ಮಲಗುತ್ತವೆ — Malaguttave

• Plural people: ಮಲಗುತ್ತಾರೆ — Malaguttaare

Remember: ಮಲಗು is used to give a command, while the other forms describe sleeping.

Five Simple Sentences

1. ಮಗು, ಮಲಗು! (Magu, malagu!) : Baby, go to sleep!

2. ರವಿ ಬೇಗ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ. (Ravi bega malaguttaane.) : Ravi goes to sleep early.

3. ಸೀತಾ ರಾತ್ರಿ ಮಲಗುತ್ತಾಳೆ. (Seeta raatri malaguttaale.) : Sita sleeps at night.

4. ನಾಯಿ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಮಲಗುತ್ತದೆ. (Naayi maneya munde malaguttade.) : The dog sleeps in front of the house.

5. ಮಕ್ಕಳು ಕಥೆ ಕೇಳಿ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ. (Makkalu kathe keli malaguttaare.) : The children listen to a story and go to sleep.

Short Story

ಒಂದು ಊರಿನಲ್ಲಿ ರವಿ ಮತ್ತು ಸೀತಾ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಂಜೆ ಮನೆಗೆ ಬಂದು ಆಟ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ರಾತ್ರಿ ಅಮ್ಮ ಅವರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು.

ಒಂದು ದಿನ ಅಮ್ಮ ಹೇಳಿದಳು, “ಮಗು, ಮಲಗು!” ರವಿ ಬೇಗ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ. ಸೀತಾ ರಾತ್ರಿ ಮಲಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವರ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಮುದ್ದಾದ ನಾಯಿ ಇತ್ತು. ನಾಯಿ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಮಲಗುತ್ತದೆ. ಅದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು.

ಮಕ್ಕಳು ಕಥೆ ಕೇಳಿ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ. ಅಮ್ಮ ಅವರಿಗೆ ಸಿಹಿ ಕನಸುಗಳು ಬರಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸಿದಳು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಬೇಗ ಎದ್ದು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದರು. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ರಾತ್ರಿ ಬೇಗ ಮಲಗುವ ಅಭ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.

ಶಿಕ್ಷಕರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು. “ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿದರೆ ದೇಹಕ್ಕೆ ಶಕ್ತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರವಿ ಮತ್ತು ಸೀತಾ ಪ್ರತಿದಿನ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮಲಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಿತು.

Story Pronunciation (Roman Kannada)

Ondu oorinalli Ravi mattu Seeta emba ibbaru makkalu iddaru. Avaru pratidina shaalege hoguttiddaru. Sanje manege bandu aata aaduttiddaru. Raatri amma avarige olleya kathe heluttiddalu.

Ondu dina amma helidalu, “Magu, malagu!” Ravi bega malaguttaane. Seeta raatri malaguttaale. Avara maneya munde ondu muddaada naayi ittu. Naayi maneya munde malaguttade. Adu raatriyalli maneya kaavalu kaayuttittu.

Makkalu kathe keli malaguttaare. Amma avarige sihiyaada kanasugalu barali endu haaraisidalu. Beligge makkalu bega eddu santoshadinda shaalege hodaru. Shaaleyalli avaru shikshakarige raatri bega malaguva abhyaasada bagge helidaru.

Shikshakaru makkalannu hogalidaru. “Saakashtu nidde maadidare dehakke shakti siguttade,” endu helidaru. Ravi mattu Seeta pratidina sariyada samayakke malagalu nirdharisidaru. Avara kutumba santoshadinda badukitu.

English Translation

There were two children named Ravi and Sita in a village. They went to school every day. In the evening, they came home and played. At night, their mother told them a nice story.

One day, their mother said, “Baby, go to sleep!” Ravi goes to sleep early. Sita sleeps at night. There was a cute dog in front of their house. The dog sleeps in front of the house. It guarded the house at night.

The children listen to a story and go to sleep. Their mother wished them sweet dreams. In the morning, the children woke up early and happily went to school. At school, they told their teacher about the habit of going to sleep early at night.

The teachers praised the children. They said, “Getting enough sleep gives the body energy.” Ravi and Sita decided to go to sleep at the right time every day. Their family lived happily.

Vocabulary Summary Table

Kannada Word	Pronunciation in English	English Meaning
ಮಲಗು	Malagu	Go to sleep
ಮಗು	Magu	Baby
ರವಿ	Ravi	Ravi
ಬೇಗ	Bega	Early
ಮಲಗುತ್ತಾನೆ	Malaguttaane	He sleeps
ಸೀತಾ	Seeta	Sita
ರಾತ್ರಿ	Raatri	Night
ಮಲಗುತ್ತಾಳೆ	Malaguttaale	She sleeps
ನಾಯಿ	Naayi	Dog
ಮನೆ	Mane	House
ಮುಂದೆ	Munde	In front
ಮಲಗುತ್ತದೆ	Malaguttade	It sleeps
ಮಕ್ಕಳು	Makkalu	Children
ಕಥೆ	Kathe	Story
ಕೇಳಿ	Keli	After listening
ಮಲಗುತ್ತಾರೆ	Malaguttaare	They sleep
ಅಮ್ಮ	Amma	Mother
ಊರು	Ooru	Village
ಶಾಲೆ	Shaale	School
ಸಂಜೆ	Sanje	Evening
ಆಟ	Aata	Play
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ	Beligge	Morning
ಸಂತೋಷ	Santosha	Happiness
ನಿದ್ರೆ	Nidde	Sleep
ಶಕ್ತಿ	Shakti	Energy

Related Words

Kannada Word	Pronunciation	English Meaning
ನಿದ್ರೆ	Nidde	Sleep
ಹಾಸಿಗೆ	Haasige	Bed
ಕನಸು	Kanasu	Dream
ರಾತ್ರಿ	Raatri	Night
ವಿಶ್ರಾಂತಿ	Vishraanti	Rest
ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳು	Eccharagollu	Wake up
ಏಳು	Eelu	Get up
ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ	Malaguva kone	Bedroom

Opposite Words

Kannada Word	Pronunciation	English Meaning
ಏಳು	Eelu	Get up
ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳು	Eccharagollu	Wake up

                                               Kannada Words Dictionary