Learn Kannada Word "ನಗರದಲ್ಲಿ" | Meaning, Pronunciation, Sentences, Story & Vocabulary for Kids

Word Details

Word:
ನಗರದಲ್ಲಿ

Pronunciation:
Nagaradalli

English Meaning:
In the city / In the town

Word Type:
Noun with locative case ending / Locative form

Usage
ನಗರದಲ್ಲಿ (Nagaradalli) means “in the city” or “in the town.”

The basic noun is:

ನಗರ — Nagara — city

When we want to say that something is inside a city, happens in a city, or is located in a city, Kannada commonly uses:

ನಗರ + ದಲ್ಲಿ = ನಗರದಲ್ಲಿ

So:

ನಗರ = city
ನಗರದಲ್ಲಿ = in the city

For example:

ಬೆಂಗಳೂರು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಗರ.
Bengaluru ondu dodda nagara.
Bengaluru is a big city.

But:

ಬೆಂಗಳೂರು ನಗರದಲ್ಲಿ ಹಲವು ಉದ್ಯಾನಗಳು ಇವೆ.
Bengaluru nagaradalli halavu udyaanagalu ive.
There are many parks in Bengaluru city.

Here, ನಗರದಲ್ಲಿ tells us where the parks are.

The word can be used when talking about people, buildings, schools, roads, parks, shops, vehicles, events, or anything happening or existing inside a city.

Another example:

ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನರು ಹೆಚ್ಚು ಇದ್ದಾರೆ.
Nagaradalli janaru hecchu iddaare.
There are many people in the city.

Simple Rule for Children

• ನಗರ — Nagara — city

• ನಗರದಲ್ಲಿ — Nagaradalli — in the city

• When you want to say something is in a place, Kannada often uses a form ending in -ಲ್ಲಿ / -ದಲ್ಲಿ.

• Example: ನಗರದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆ ಇದೆ. — Nagaradalli shaale ide. — There is a school in the city.

Five Simple Sentences

1. ನಗರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಇದೆ. (Nagaradalli dodda udyaana ide.) : There is a big park in the city.

2. ನಗರದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. (Nagaradalli makkalu shaalege hoguttaare.) : Children go to school in the city.

3. ನಗರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಇವೆ. (Nagaradalli aneka angadigalu ive.) : There are many shops in the city.

4. ನಗರದಲ್ಲಿ ಇಂದು ಹಬ್ಬ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. (Nagaradalli indu habba nadeyuttide.) : A festival is taking place in the city today.

5. ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ. (Nagaradalli hosa aaspatre kattalaagide.) : A new hospital has been built in the city.

Short Story

ಒಂದು ದಿನ ರವಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಜೊತೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅವನು ನಗರವನ್ನು ನೋಡಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ನಗರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಇದೆ. ರವಿ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ನಡೆದರು. ಅಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ಬಸ್ಸುಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಅವರು ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಗೆ ಬಂದರು. ಅಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ, ಹಣ್ಣು, ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಆಟಿಕೆಗಳ ಅಂಗಡಿಗಳು ಇದ್ದವು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಇವೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ ಹೋದಾಗ ಸುಂದರವಾದ ಅಲಂಕಾರಗಳು ಕಾಣಿಸಿದವು. ಜನರು ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಇಂದು ಹಬ್ಬ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ರವಿಗೂ ಹಬ್ಬದ ವಾತಾವರಣ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ನಂತರ ತಂದೆ ಅವನಿಗೆ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವೊಂದನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ. ಆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು. ರವಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆ, ಉದ್ಯಾನ, ಅಂಗಡಿ, ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಇರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ಸಂಜೆ ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು.

Story Pronunciation (Roman Kannada)

Ondu dina Ravi tanna tandeya jote nagarakke hodanu. Avanu nagaravannu nodi tumbaa santoshapattanu. Nagaradalli dodda udyaana ide. Ravi mattu avana tande udyaanadalli swalpa samaya nadedaru. Alli makkalu aatavaaduttiddaru. Beligge rastegalalli shaalaa bassugalu kaanisuttiddavu. Nagaradalli makkalu shaalege hoguttaare. Nantara avaru mukhya rastege bandaru. Alli batte, hannu, pustaka mattu aatikegala angadigalu iddavu. Nagaradalli aneka angadigalu ive. Swalpa munde hodaaga sundaravaada alankaaragalu kaanisidavu. Janaru hosa batte dharisi santoshadinda nadedukondu hoguttiddaru. Nagaradalli indu habba nadeyuttide. Ravigoo habbada vaataavarana tumbaa ishtavaayitu. Nantara tande avanige hosa kattadavondannu torisidaru. Nagaradalli hosa aaspatre kattalaagide. Aa aaspatreyalli janarige uttama chikitse siguttade endu tande helidaru. Ravi nagaradalli shaale, udyaana, angadi, aaspatre mattu halavaaru saulabhyagalu iruvudannu tilidukondanu. Sanje avanu santoshadinda manege hindirugidanu.

English Translation

One day Ravi went to the city with his father. He felt very happy when he saw the city. There is a big park in the city. Ravi and his father walked in the park for some time. Children were playing there. In the morning, school buses could be seen on the roads. Children go to school in the city. Then they came to the main road. There were shops selling clothes, fruits, books, and toys. There are many shops in the city. When they went a little farther, they saw beautiful decorations. People wearing new clothes were walking happily. A festival is taking place in the city today. Ravi also liked the festival atmosphere very much. Then his father showed him a new building. A new hospital has been built in the city. His father said that people would receive good treatment at the hospital. Ravi learned that the city had schools, parks, shops, hospitals, and many other facilities. In the evening, he happily returned home.

Vocabulary Summary Table

New Kannada Word	Pronunciation in English	English Meaning
ನಗರದಲ್ಲಿ	Nagaradalli	in the city
ನಗರ	Nagara	city
ಉದ್ಯಾನ	Udyaana	park
ದೊಡ್ಡ	Dodda	big
ಮಕ್ಕಳು	Makkalu	children
ಶಾಲೆ	Shaale	school
ಅಂಗಡಿಗಳು	Angadigalu	shops
ಇಂದು	Indu	today
ಹಬ್ಬ	Habba	festival
ಆಸ್ಪತ್ರೆ	Aaspatre	hospital
ಹೊಸ	Hosa	new
ತಂದೆ	Tande	father
ರಸ್ತೆ	Raste	road
ಬಸ್ಸುಗಳು	Bassugalu	buses
ಬಟ್ಟೆ	Batte	clothes
ಹಣ್ಣು	Hannu	fruit
ಪುಸ್ತಕ	Pustaka	book
ಆಟಿಕೆಗಳು	Aatikegalu	toys
ಜನರು	Janaru	people
ಅಲಂಕಾರಗಳು	Alankaaragalu	decorations
ಚಿಕಿತ್ಸೆ	Chikitse	treatment
ಮನೆ	Mane	home
ಸಂಜೆ	Sanje	evening
ಸಂತೋಷ	Santosha	happiness
ಸೌಲಭ್ಯಗಳು	Saulabhyagalu	facilities

Related Words

Kannada Word	Pronunciation	English Meaning
ನಗರ	Nagara	city
ಪಟ್ಟಣ	Pattana	town
ಗ್ರಾಮ	Graama	village
ರಸ್ತೆ	Raste	road
ಕಟ್ಟಡ	Kattada	building
ಪ್ರದೇಶ	Pradesha	area
ಊರು	Ooru	place / town
ಮಹಾನಗರ	Mahaanagara	big city

8. Opposite Words

Kannada Word	Pronunciation	English Meaning
ನಗರದ ಹೊರಗೆ	Nagarada horage	outside the city

                                               Kannda Words Dictionary