Learn Kannada Word "ವೇಳೆ" | Meaning, Pronunciation, Sentences, Story & Vocabulary for Kids
Word Details
Word:
ವೇಳೆ
Pronunciation:
Vele
English Meaning:
Time / During / While
Word Type:
Noun / Time-expression word
Usage
ವೇಳೆ (Vele) is a very useful Kannada word connected with time.
Depending on the sentence, it can mean:
time
at the time of
during
while
For example:
ಊಟದ ವೇಳೆ
Ootada vele
During mealtime
ಆಟದ ವೇಳೆ
Aatada vele
During playtime
ಅನಾವರಣದ ವೇಳೆ
Anaavaranada vele
During the unveiling
ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವ ವೇಳೆ
Shaalege hoguva vele
While going to school / At the time of going to school
The word ವೇಳೆ often comes after another word or phrase to tell us when something happens.
For example:
ಹಬ್ಬದ ವೇಳೆ ಜನರು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದರು.
Habbada vele janaru santoshavaagiddaru.
People were happy during the festival.
Here, ವೇಳೆ tells us the time when something happened.
Simple Rule for Children
ವೇಳೆ — Vele — time / during
ಊಟದ ವೇಳೆ — Ootada vele — during mealtime
ಆಟದ ವೇಳೆ — Aatada vele — during playtime
ಹಬ್ಬದ ವೇಳೆ — Habbada vele — during the festival
Use ವೇಳೆ when you want to say when something happens.
Five Simple Sentences
1. ಊಟದ ವೇಳೆ ರವಿ ನೀರು ಕುಡಿದನು. (Ootada vele Ravi neeru kudidanu.) : Ravi drank water during mealtime.
2. ಆಟದ ವೇಳೆ ಮಕ್ಕಳು ತುಂಬಾ ನಕ್ಕರು. (Aatada vele makkalu tumbaa nakkaru.) : The children laughed a lot during playtime.
3. ಹಬ್ಬದ ವೇಳೆ ಎಲ್ಲರೂ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದರು. (Habbada vele ellaroo hosa batte dharisidaru.) : Everyone wore new clothes during the festival.
4. ಮಳೆಯ ವೇಳೆ ಮಕ್ಕಳು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಇದ್ದರು. (Maleya vele makkalu maneyolage iddaru.) : The children stayed inside the house during the rain.
5. ಅನಾವರಣದ ವೇಳೆ ಎಲ್ಲರೂ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು. (Anaavaranada vele ellaroo chappaale tattidaru.) : Everyone clapped during the unveiling.
Short Story
ಒಂದು ದಿನ ರವಿ ತನ್ನ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದನು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವನು ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಊಟಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಊಟದ ವೇಳೆ ರವಿ ನೀರು ಕುಡಿದನು. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕೂಡ ತಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಿಂದರು.
ಊಟದ ನಂತರ ಆಟದ ಸಮಯ ಬಂತು. ಮಕ್ಕಳು ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಓಡಿದರು. ಅವರು ಹಲವು ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು. ಆಟದ ವೇಳೆ ಮಕ್ಕಳು ತುಂಬಾ ನಕ್ಕರು. ಎಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಪಟ್ಟರು.
ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬ ನಡೆಯಿತು. ಹಬ್ಬದ ವೇಳೆ ಎಲ್ಲರೂ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದರು. ಮನೆಗಳ ಮುಂದೆ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ದೀಪಗಳನ್ನು ಇಡಲಾಗಿತ್ತು.
ಒಂದು ಸಂಜೆ ಜೋರಾಗಿ ಮಳೆ ಬಂತು. ಮಳೆಯ ವೇಳೆ ಮಕ್ಕಳು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಇದ್ದರು. ಅವರು ಪುಸ್ತಕ ಓದಿ ಆಟವಾಡಿದರು.
ಮುಂದಿನ ದಿನ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮೂರ್ತಿ ಅನಾವರಣ ನಡೆಯಿತು. ರವಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಜೊತೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅನಾವರಣದ ವೇಳೆ ಎಲ್ಲರೂ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು. ರವಿ ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿತನು.
Story Pronunciation (Roman Kannada)
Ondu dina Ravi tanna shaalege hodanu. Beligge avanu snehitara jote taragatiyalli kulitanu. Swalpa samayada nantara ellaroo ootakke hodaru. Ootada vele Ravi neeru kudidanu. Avana snehitaru kooda tamma ootavannu santoshadinda tindaru.
Ootada nantara aatada samaya bantu. Makkalu maidaanakke odidaru. Avaru halavu aatagalannu aadidaru. Aatada vele makkalu tumbaa nakkaru. Ellaroo tumbaa khushipattaru.
Kelavu dinagala nantara oorinalli habba nadeyitu. Habbada vele ellaroo hosa batte dharisidaru. Manegala munde hoovugalu mattu deepagalannu idalaagittu.
Ondu sanje joraagi male bantu. Maleya vele makkalu maneyolage iddaru. Avaru pustaka odi aatavaadidaru.
Mundina dina nagaradalli moorti anaavarana nadeyitu. Ravi tanna tandeya jote kaaryakramakke hodanu. Anaavaranada vele ellaroo chappaale tattidaru. Ravi vividha sandarbhagalalli vele emba padavannu hege balasabeku embudannu kalitanu.
English Translation
One day Ravi went to his school. In the morning, he sat in the classroom with his friends. After some time, everyone went for lunch. Ravi drank water during mealtime. His friends also happily ate their food.
After lunch, it was playtime. The children ran to the playground. They played many games. The children laughed a lot during playtime. Everyone was very happy.
A few days later, a festival took place in the town. Everyone wore new clothes during the festival. Flowers and lamps were placed in front of the houses.
One evening, it rained heavily. The children stayed inside the house during the rain. They read books and played.
The next day, a statue unveiling took place in the city. Ravi went to the program with his father. Everyone clapped during the unveiling. Ravi learned how to use the word ವೇಳೆ in different situations.
Vocabulary Summary Table
| Kannada Word | Pronunciation in English | English Meaning |
|---|---|---|
| ವೇಳೆ | Vele | time / during |
| ಊಟ | Oota | meal |
| ನೀರು | Neeru | water |
| ಆಟ | Aata | play |
| ಮಕ್ಕಳು | Makkalu | children |
| ಹಬ್ಬ | Habba | festival |
| ಹೊಸ | Hosa | new |
| ಬಟ್ಟೆ | Batte | clothes |
| ಮಳೆ | Male | rain |
| ಮನೆ | Mane | house |
| ಅನಾವರಣ | Anaavarana | unveiling |
| ಚಪ್ಪಾಳೆ | Chappaale | clap |
| ಶಾಲೆ | Shaale | school |
| ಸ್ನೇಹಿತರು | Snehitaru | friends |
| ತರಗತಿ | Taragati | classroom |
| ಮೈದಾನ | Maidaana | playground |
| ಊರು | Ooru | village, town |
| ಹೂವುಗಳು | Hoovugalu | flowers |
| ದೀಪಗಳು | Deepagalu | lamps |
| ಸಂಜೆ | Sanje | evening |
| ಪುಸ್ತಕ | Pustaka | book |
| ನಗರ | Nagara | city |
| ಮೂರ್ತಿ | Moorti | statue |
| ತಂದೆ | Tande | father |
| ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ | Kaaryakrama | program |
Related Words
| Kannada Word | Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|
| ಸಮಯ | Samaya | time |
| ಆಗ | Aaga | then |
| ದಿನ | Dina | day |
| ಇಂದು | Indu | today |
| ಬೆಳಿಗ್ಗೆ | Beligge | morning |
| ಸಂಜೆ | Sanje | evening |
| ರಾತ್ರಿ | Raatri | night |
| ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ | Sandarbhadalli | during occasion |






Comments
Post a Comment