Learn Kannada Word "ತಮ್ಮಯ್ಯ" | Meaning, Pronunciation, Sentences, Story & Vocabulary for Kids
Word Details
Word:
ತಮ್ಮಯ್ಯ
Pronunciation:
Tammayya
English Meaning:
Dear younger brother / Younger brother
Word Type:
Noun / Term of Address
Usage
ತಮ್ಮಯ್ಯ (Tammayya) is a Kannada word used to address or refer to a younger brother in an affectionate or familiar way. It combines ತಮ್ಮ (tamma), meaning “younger brother,” with ಅಯ್ಯ (ayya), an affectionate or respectful form of address.
It is especially natural when an older person is speaking affectionately to a younger brother. It can sound warm, caring, and traditional.
For example:
ತಮ್ಮಯ್ಯ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ.
Tammayya, illi baa.
Dear younger brother, come here.
ತಮ್ಮಯ್ಯ, ಊಟ ಮಾಡು.
Tammayya, ooTa maaDu.
Dear younger brother, eat your food.
Unlike a verb, ತಮ್ಮಯ್ಯ does not change according to masculine/feminine subject, tense, or number. It is a noun used as a form of address, so the relationship between the speaker and the younger brother is important.
The more common everyday word for “younger brother” is simply ತಮ್ಮ (Tamma). ತಮ್ಮಯ್ಯ adds an affectionate or traditional feeling.
Simple Rule for Children
Younger brother: ತಮ್ಮ — Tamma
Affectionate way to address younger brother: ತಮ್ಮಯ್ಯ — Tammayya
Older brother: ಅಣ್ಣ — Anna
Affectionate/respectful address to an older brother: ಅಣ್ಣಯ್ಯ — Annayya
Child-friendly tip: Think of ತಮ್ಮಯ್ಯ as “dear younger brother.” It is a warm way to call your younger brother.
Five Simple Sentences
1. ತಮ್ಮಯ್ಯ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ. (Tammayya, illi baa.) : Dear younger brother, come here.
2. ತಮ್ಮಯ್ಯ, ನನ್ನ ಜೊತೆ ಆಟ ಆಡು. (Tammayya, nanna jote aaTa aaDu.) : Dear younger brother, play with me.
3. ತಮ್ಮಯ್ಯ, ಈ ಪುಸ್ತಕ ನೋಡು. (Tammayya, ee pustaka noDu.) : Dear younger brother, look at this book.
4. ತಮ್ಮಯ್ಯ, ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡು. (Tammayya, ammanige sahaaya maaDu.) : Dear younger brother, help Mom.
5. ತಮ್ಮಯ್ಯ, ನೀನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನು. (Tammayya, neenu tumbaa oLLeyavanu.) : Dear younger brother, you are very good.
Short Story
ರವಿ ತನ್ನ ತಮ್ಮನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ರವಿಯ ತಮ್ಮನ ಹೆಸರು ಮೋಹನ್. ಒಂದು ದಿನ ಇಬ್ಬರೂ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ರವಿ ತಮ್ಮನನ್ನು ಕರೆದು, ತಮ್ಮಯ್ಯ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ. ಎಂದನು. ಮೋಹನ್ ಓಡಿಬಂದು ರವಿಯ ಹತ್ತಿರ ನಿಂತನು. ರವಿ ಚೆಂಡನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ತಮ್ಮಯ್ಯ, ನನ್ನ ಜೊತೆ ಆಟ ಆಡು. ಎಂದನು. ಇಬ್ಬರೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಟವಾಡಿದರು. ಆಟದ ನಂತರ ರವಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅದನ್ನು ಮೋಹನಿಗೆ ತೋರಿಸಿ, ತಮ್ಮಯ್ಯ, ಈ ಪುಸ್ತಕ ನೋಡು. ಎಂದನು. ಮೋಹನ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಖುಷಿಪಟ್ಟನು. ಅಮ್ಮ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಕೆಲವು ತರಕಾರಿಗಳು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದವು. ರವಿ ಮೋಹನಿಗೆ, ತಮ್ಮಯ್ಯ, ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡು. ಎಂದನು. ಮೋಹನ್ ತಕ್ಷಣ ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು. ಅಮ್ಮ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ನೋಡಿ ನಕ್ಕರು. ಸಂಜೆ ರವಿ ತಮ್ಮನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ತಮ್ಮಯ್ಯ, ನೀನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನು. ಎಂದನು. ಮೋಹನ್ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಕ್ಕನು. ಅಣ್ಣ-ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಾ ದಿನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು.
Story Pronunciation (Roman Kannada)
Ravi tanna tammanannu tumbaa preetisuttiddanu. Raviya tamman hesaru Mohan. Ondu dina ibbaroo maneya munde aaDavaaDuttiddaru. Ravi tammanannu karedu, Tammayya, illi baa. endanu. Mohan ooDibandu Raviya hattira nintanu. Ravi cheNDannu tegedukoNDu, Tammayya, nanna jote aaTa aaDu. endanu. Ibbaroo santoshadinda aaDaaDidaru. AaTada nantara Ravi ondu hosa pustakavannu tegedukoNDanu. Adannu Mohanige torisi, Tammayya, ee pustaka noDu. endanu. Mohan pustakadallidda chitragaLannu noDi khushipaTTanu. Amma aDuge maaDuttiddaaga kelavu tarakaarigaLu kelage biddavu. Ravi Mohanige, Tammayya, ammanige sahaaya maaDu. endanu. Mohan takShaNa ammanige sahaaya maaDidanu. Amma ibbarannoo noDi nakkaru. Sanje Ravi tammanannu appikoNDu, Tammayya, neenu tumbaa oLLeyavanu. endanu. Mohan santoshadinda nakkanu. Anna-tamma ibbaroo preetiyinda oTTige aaDuttaa dinavannu mugisidaru.
English Translation
Ravi loved his younger brother very much. Ravi's younger brother's name was Mohan. One day, the two brothers were playing in front of their house. Ravi called his younger brother and said, “Dear younger brother, come here.” Mohan ran over and stood near Ravi. Ravi picked up a ball and said, “Dear younger brother, play with me.” The two happily played together. After playing, Ravi picked up a new book. He showed it to Mohan and said, “Dear younger brother, look at this book.” Mohan happily looked at the pictures in the book. While Mom was cooking, some vegetables fell down. Ravi told Mohan, “Dear younger brother, help Mom.” Mohan immediately helped Mom. Mom smiled when she saw both of them. In the evening, Ravi hugged his younger brother and said, “Dear younger brother, you are very good.” Mohan smiled happily. The two brothers ended the day playing together with love.
Vocabulary Summary Table
| Kannada Word | Pronunciation in English | English Meaning |
|---|---|---|
| ತಮ್ಮಯ್ಯ | Tammayya | Younger brother |
| ತಮ್ಮ | Tamma | Younger brother |
| ಇಲ್ಲಿ | Illi | Here |
| ಬಾ | Baa | Come |
| ನನ್ನ | Nanna | My |
| ಜೊತೆ | Jote | With |
| ಆಟ | AaTa | Game |
| ಆಡು | AaDu | Play |
| ಈ | Ee | This |
| ಪುಸ್ತಕ | Pustaka | Book |
| ನೋಡು | NoDu | Look |
| ಅಮ್ಮನಿಗೆ | Ammanige | To mother |
| ಸಹಾಯ | Sahaaya | Help |
| ಮಾಡು | MaaDu | Do |
| ನೀನು | Neenu | You |
| ತುಂಬಾ | Tumbaa | Very |
| ಒಳ್ಳೆಯವನು | OLLeyavanu | Good person |
| ಅಣ್ಣ | Anna | Older brother |
| ಮೋಹನ್ | Mohan | Mohan |
| ಮನೆ | Mane | House |
| ಮುಂದೆ | Munde | In front |
| ಚೆಂಡು | CheNDu | Ball |
| ಹೊಸ | Hosa | New |
| ಚಿತ್ರ | Chitra | Picture |
| ತರಕಾರಿ | Tarakaari | Vegetable |
| ಸಂತೋಷ | Santosha | Happiness |
Comments
Post a Comment