Learn Kannada Word "ಅಜ್ಜಯ್ಯ" | Meaning, Pronunciation, Sentences, Story & Vocabulary for Kids
Word Details
Word:
ಅಜ್ಜಯ್ಯ
Pronunciation:
Ajjayya
English Meaning:
Grandfather
Word Type:
Noun
Usage
ಅಜ್ಜಯ್ಯ is a warm and respectful Kannada word used for grandfather. It is commonly used by children when talking about or addressing their grandfather affectionately and respectfully.
The word is related to ಅಜ್ಜ, which also means grandfather. ಅಜ್ಜಯ್ಯ sounds more affectionate and respectful, especially when children speak to their grandfather.
For example:
ಅಜ್ಜಯ್ಯ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
Ajjayya kathe heluttaare.
Grandfather tells a story.
ನಾನು ಅಜ್ಜಯ್ಯನ ಜೊತೆ ಆಡುತ್ತೇನೆ.
Naanu ajjayyana jote aaduttene.
I play with my grandfather.
ಅಜ್ಜಯ್ಯ ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.
Ajjayya nanage pustaka koduttaare.
Grandfather gives me a book.
ಅಜ್ಜಯ್ಯ is a noun referring to a male family member. The word itself does not change based on whether the child speaking is a boy or a girl.
When a respectful grandfather is the subject of a sentence, Kannada commonly uses respectful verb forms such as ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಕೊಡುತ್ತಾರೆ, and ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
Simple Rule for Children
ಅಜ್ಜಯ್ಯ — Ajjayya — means grandfather.
It is a respectful and affectionate word for grandfather.
ಅಜ್ಜಯ್ಯನ — Ajjayyana — means grandfather's / with grandfather, depending on the sentence.
ಅಜ್ಜಯ್ಯನಿಗೆ — Ajjayyanige — means to grandfather.
ಅಜ್ಜಯ್ಯನ ಜೊತೆ — Ajjayyana jote — means with grandfather.
Five Simple Sentences
1. ಅಜ್ಜಯ್ಯ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. (Ajjayya kathe heluttaare.) : Grandfather tells a story.
2. ಅಜ್ಜಯ್ಯ ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ. (Ajjayya nanage pustaka koduttaare.) : Grandfather gives me a book.
3. ನಾನು ಅಜ್ಜಯ್ಯನ ಜೊತೆ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. (Naanu ajjayyana jote udyaanavanakke hoguttene.) : I go to the park with my grandfather.
4. ಅಜ್ಜಯ್ಯ ನನಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. (Ajjayya nanage sundaravaada kathe heluttaare.) : Grandfather tells me a beautiful story.
5. ಅಜ್ಜಯ್ಯ ಮತ್ತು ನಾನು ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. (Ajjayya mattu naanu marada kelage santoshavaagi kulitukollutteve.) : Grandfather and I happily sit under the tree.
Short Story
ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅನಯಾ ಎಂಬ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳಿಗೆ ಅಜ್ಜಯ್ಯ ಎಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ಪ್ರತಿ ಸಂಜೆ ಅಜ್ಜಯ್ಯ ಅವಳ ಜೊತೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಒಂದು ದಿನ ಅನಯಾ ಅಜ್ಜಯ್ಯನ ಹತ್ತಿರ ಕುಳಿತಳು. ಅಜ್ಜಯ್ಯ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಎಂದು ಅವಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೇಳಿದಳು. ಅಜ್ಜಯ್ಯ ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಕಥೆ ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಅನಯಾಗೆ ಒಂದು ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ ಕೊಟ್ಟರು. ಅಜ್ಜಯ್ಯ ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ಎಂದು ಅನಯಾ ಖುಷಿಯಿಂದ ಹೇಳಿದಳು.
ಮರುದಿನ ಅನಯಾ ಅಜ್ಜಯ್ಯನ ಜೊತೆ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಹೋದಳು. ನಾನು ಅಜ್ಜಯ್ಯನ ಜೊತೆ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಎಂದು ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು.
ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಜಯ್ಯ ಅನಯಾಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆ ಹೇಳಿದರು. ಅಜ್ಜಯ್ಯ ನನಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಎಂದು ಅನಯಾ ನಕ್ಕಳು.
ಸಂಜೆ ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತರು. ಅಜ್ಜಯ್ಯ ಮತ್ತು ನಾನು ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಎಂದು ಅನಯಾ ಹೇಳಿದಳು. ಅಜ್ಜಯ್ಯ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅನಯಾಳ ದಿನ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮುಗಿಯಿತು.
Story Pronunciation (Roman Kannada)
Ondu sundaravaada halliyalli Anayaa emba putta hudugi vaasistiddalu. Avalige ajjayya endare tumbaa ishta. Prati sanje ajjayya avala jote samaya kaleyuttiddaru.
Ondu dina Anayaa ajjayyana hattira kulitlu. Ajjayya kathe heluttaare. endu avalu santoshadinda helidalu. Ajjayya avalige ondu sundaravaada kathe helidaru. Nantara avaru Anayaage ondu hosa pustaka kottaru. Ajjayya nanage pustaka koduttaare. endu Anayaa khushiyinda helidalu.
Marudina Anayaa ajjayyana jote udyaanavanakke hodalu. Naanu ajjayyana jote udyaanavanakke hoguttene. endu avalu tanna snehitarige helidalu.
Udyaanavanadalli ajjayya Anayaage matt ondu kathe helidaru. Ajjayya nanage sundaravaada kathe heluttaare. endu Anayaa nakkalu.
Sanje avaru dodda marada kelage kulitru. Ajjayya mattu naanu marada kelage santoshavaagi kulitukollutteve. endu Anayaa helidalu. Ajjayya avalannu preetiyinda appikondaru. Anayaala dina tumbaa santoshadinda mugiyitu.
English Translation
A little girl named Anaya lived in a beautiful village. She loved her grandfather very much. Every evening, her grandfather spent time with her.
One day, Anaya sat near her grandfather. Happily, she said, “Grandfather tells a story.” Her grandfather told her a beautiful story. Then he gave Anaya a new book. Happily, Anaya said, “Grandfather gives me a book.”
The next day, Anaya went to the park with her grandfather. She told her friends, “I go to the park with my grandfather.”
At the park, her grandfather told Anaya another story. Anaya laughed and said, “Grandfather tells me a beautiful story.”
In the evening, they sat under a big tree. Anaya said, “Grandfather and I happily sit under the tree.” Her grandfather lovingly hugged her. Anaya's day ended very happily.
Vocabulary Summary Table
| Kannada Word | Pronunciation in English | English Meaning |
|---|---|---|
| ಅಜ್ಜಯ್ಯ | Ajjayya | Grandfather |
| ಕಥೆ | Kathe | Story |
| ಹೇಳುತ್ತಾರೆ | Heluttaare | Tells |
| ನನಗೆ | Nanage | To me |
| ಪುಸ್ತಕ | Pustaka | Book |
| ಕೊಡುತ್ತಾರೆ | Koduttaare | Gives |
| ನಾನು | Naanu | I |
| ಜೊತೆ | Jote | With |
| ಉದ್ಯಾನವನ | Udyaanavana | Park |
| ಹೋಗುತ್ತೇನೆ | Hoguttene | Go |
| ಸುಂದರವಾದ | Sundaravaada | Beautiful |
| ಮರ | Mara | Tree |
| ಕೆಳಗೆ | Kelage | Under |
| ಸಂತೋಷವಾಗಿ | Santoshavaagi | Happily |
| ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ | Kulitukollutteve | Sit |
| ಹುಡುಗಿ | Hudugi | Girl |
| ಹಳ್ಳಿ | Halli | Village |
| ಪುಟ್ಟ | Putta | Little |
| ಸಂಜೆ | Sanje | Evening |
| ಸಮಯ | Samaya | Time |
| ಹೊಸ | Hosa | New |
| ಸ್ನೇಹಿತರು | Snehitaru | Friends |
| ದಿನ | Dina | Day |
| ಪ್ರೀತಿ | Preeti | Love |
| ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡರು | Appikondaru | Hugged |






Comments
Post a Comment