Learn Kannada Word "ಚಮ್ಮಾರ" | Meaning, Pronunciation, Sentences, Story & Vocabulary for Kids

 

Word Details

Word:
ಚಮ್ಮಾರ

Pronunciation:
Chammaara

English Meaning:
Cobbler

Word Type:
Noun

1. ಚಮ್ಮಾರನು ಚಪ್ಪಲಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. (Chammaaranu chappaliyannu saripaDisuttaane.) : The cobbler repairs the footwear.

2. ಚಮ್ಮಾರನು ಹೊಸ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. (Chammaaranu hosa chappaligaLannu maaDuttaane.) : The cobbler makes new footwear.

 

3. ನಮ್ಮ ಚಮ್ಮಾರನು ಹಳೆಯ ಚಪ್ಪಲಿಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಿದನು. (Namma chammaaranu haLeya chappaliyannu durasti maaDidanu.) : Our cobbler repaired the old footwear.

 

4. ಚಮ್ಮಾರನ ಕೆಲಸ ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. (Chammaarana kelasa namage tumbaa upayuktavaagide.) : The cobbler's work is very useful to us.

 

5. ನಾವು ಚಮ್ಮಾರನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ನೋಡಬೇಕು. (Naavu chammaarana kelasavannu gauravadinda nooDabeku.) : We should respect the cobbler's work.

ಕನ್ನಡ ಕಥೆ

ಒಂದು ದಿನ ರವಿ ತನ್ನ ಅಪ್ಪನ ಜೊತೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೋದನು. ರವಿಯ ಚಪ್ಪಲಿಯ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದು ಕಳಚಿತ್ತು. ಅಪ್ಪ ಅವನನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಚಮ್ಮಾರನ ಅಂಗಡಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು.

ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಪರ ಚಮ್ಮಾರನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ರವಿ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಅವನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಚಮ್ಮಾರನು ಚಪ್ಪಲಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಂದು ಅಪ್ಪ ಹೇಳಿದರು.

ಚಮ್ಮಾರನು ರವಿಯ ಚಪ್ಪಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದನು. ಅವನು ಕೆಲವು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಚಪ್ಪಲಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದನು. ನಂತರ ಹೊಸ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ರವಿಗೆ, “ಚಮ್ಮಾರನು ಹೊಸ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ,” ಎಂದು ಅಪ್ಪ ವಿವರಿಸಿದರು.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ರವಿಯ ಚಪ್ಪಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸರಿಯಾಯಿತು. ಅಪ್ಪ ಹೇಳಿದರು, “ನಮ್ಮ ಚಮ್ಮಾರನು ಹಳೆಯ ಚಪ್ಪಲಿಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಿದನು.”

ರವಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ಅವನು ಚಮ್ಮಾರನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದನು. ಅಪ್ಪ ಹೇಳಿದರು, “ಚಮ್ಮಾರನ ಕೆಲಸ ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.”

ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ರವಿ, “ನಾವು ಚಮ್ಮಾರನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ನೋಡಬೇಕು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಅಪ್ಪ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ರವಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೆಲಸಕ್ಕೂ ಗೌರವ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಕಲಿತನು.

Story Pronunciation (Roman Kannada)

Ondu dina Ravi tanna appana jote maarukaTTege hodanu. Raviya chappaliya paTTiyondu kaLachittu. Appa avanannu hattirada chammaarana angaDige karedukoNDu hodaru.

Alli obba snehaparana chammaaranu kelasa maaDuttiddanu. Ravi kutuuhaladinda avana kelasavannu noDidanu. Chammaaranu chappaliyannu saripaDisuttaane. endu appa heLidaru.

Chammaaranu Raviya chappaliyannu tegedukoNDu parishIlisidanu. Avanu kelavu upakaraNagaLannu baLasi chappaliyannu saripaDisidanu. Nantara hosa chappaligaLannu nooDuttidda Ravige, “Chammaaranu hosa chappaligaLannu maaDuttaane,” endu appa vivarisidaru.

Swalpa samayada nantara Raviya chappali chennaagi sariyaitu. Appa heLidaru, “Namma chammaaranu haLeya chappaliyannu durasti maaDidanu.”

Ravi santoshapaTTanu. Avanu chammaaranige dhanyavaada heLidanu. Appa heLidaru, “Chammaarana kelasa namage tumbaa upayuktavaagide.”

Manege hooguva modalu Ravi, “Naavu chammaarana kelasavannu gauravadinda nooDabeku,” endu heLidanu. Appa santoshapaTTaru. Ravi pratiyondu kelasakku gaurava needabeku endu kalitanu.

English Translation

One day, Ravi went to the market with his father. The strap of Ravi's sandal had come loose. His father took him to a nearby cobbler's shop.

A friendly cobbler was working there. Ravi watched his work with curiosity. His father said, “The cobbler repairs footwear.”

The cobbler took Ravi's sandal and examined it. He used some tools to repair it. Then Ravi saw some new footwear, and his father explained, “The cobbler makes new footwear.”

After some time, Ravi's sandal was fixed properly. His father said, “Our cobbler repaired the old footwear.”

Ravi was happy. He thanked the cobbler. His father said, “The cobbler's work is very useful to us.”

Before going home, Ravi said, “We should respect the cobbler's work.” His father was happy. Ravi learned that every kind of work deserves respect.

 

---

Vocabulary Summary Table

Kannada Word	Pronunciation in English	English Meaning
ಚಮ್ಮಾರ	Chammaara	Cobbler
ಚಪ್ಪಲಿ	Chappali	Sandal
ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ	SaripaDisuttaane	Repairs
ಹೊಸ	Hosa	New
ಮಾಡುತ್ತಾನೆ	MaaDuttaane	Makes
ಹಳೆಯ	HaLeya	Old
ದುರಸ್ತಿ	Durasti	Repair
ಕೆಲಸ	Kelasa	Work
ಉಪಯುಕ್ತ	Upayukta	Useful
ಗೌರವ	Gaurava	Respect
ನೋಡಬೇಕು	NoDabeku	Should see
ಅಂಗಡಿ	AngaDi	Shop
ಮಾರುಕಟ್ಟೆ	MaarukaTTe	Market
ಅಪ್ಪ	Appa	Father
ಪಟ್ಟೆ	PaTTe	Strap
ಕಳಚಿತು	KaLachitu	Came loose
ಉಪಕರಣ	UpakaraNa	Tool
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದನು	ParishIlisidanu	Examined
ಧನ್ಯವಾದ	Dhanyavaada	Thanks
ಸ್ನೇಹಪರ	Snehapara	Friendly
ಮಗು	Magu	Child
ಕುತೂಹಲ	Kutuuhala	Curiosity
ಸರಿಯಾಯಿತು	Sariyaayitu	Was fixed
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ	MaarukaTTege	To market
ಅಂಗಡಿಗೆ	AngaDige	To shop

                                               Kannada Words Dictionary