Learn Kannada Word "ಗುಮ್ಮಟ" | Meaning, Pronunciation, Sentences, Story & Vocabulary for Kids
Word Details
Word:
ಗುಮ್ಮಟ
Pronunciation:
Gummata
English Meaning:
Dome
Word Type:
Noun
1. ಈ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಗುಮ್ಮಟ ಇದೆ. (Ee kaTTadada mele doDDa gummata ide.): There is a big dome on this building.
2. ಗುಮ್ಮಟವು ದೂರದಿಂದಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. (Gummatavu dooradindaloo sundaravaagi kaaNuttade.) : The dome looks beautiful even from far away.
3. ಮಕ್ಕಳು ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು. (Makkalu gummatavan nu noDi aashcharyapaTTaru.) :
The children were amazed when they saw the dome.
4. ಗುಮ್ಮಟದ ಕೆಳಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಭಾಂಗಣವಿದೆ. (Gummatada keLage doDDa sabhaanganavide.): There is a large hall under the dome.
5. ನಮ್ಮ ನಗರದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಟ್ಟಡವು ದೊಡ್ಡ ಗುಮ್ಮಟ ಹೊಂದಿದೆ. (Namma nagarada prasiddha kaTTaDavu doDDa gummata hondide.) : The famous building in our city has a large dome.
ಕನ್ನಡ ಕಥೆ
ಒಂದು ಭಾನುವಾರ ಅಜ್ಜ ರವಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಒಂದು ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡ ನೋಡಲು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ ನಿಂತ ರವಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೋಡಿದನು. ಈ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಗುಮ್ಮಟ ಇದೆ. ರವಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು.
ಅಜ್ಜ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆ ಕಟ್ಟಡದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ನಡೆದರು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಗುಮ್ಮಟವು ದೂರದಿಂದಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ನೋಡಿದರು.
ಅಜ್ಜ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಕಟ್ಟಡದ ಒಳಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಮಕ್ಕಳು ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು. ಗುಮ್ಮಟದ ಕೆಳಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಥಳವಿತ್ತು. ಅಜ್ಜ ಹೇಳಿದರು, “ಗುಮ್ಮಟದ ಕೆಳಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಭಾಂಗಣವಿದೆ.”
ರವಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ನಂತರ ಅವರು ಹೊರಗೆ ಬಂದರು. ಅಜ್ಜ ಆ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಹೇಳಿದರು, “ನಮ್ಮ ನಗರದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಟ್ಟಡವು ದೊಡ್ಡ ಗುಮ್ಮಟ ಹೊಂದಿದೆ.”
ಮಕ್ಕಳು ಆ ಕಟ್ಟಡದ ಸುಂದರ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಇತಿಹಾಸದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಕಲಿತರು. ಎಲ್ಲರೂ ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದರು.
Story Pronunciation (Roman Kannada)
Ondu bhaanuvaara Ajja Ravi mattu avana snehitarannu ondu haLeya kaTTada nooDalu karedukoNDu hodaru. KaTTadada munde ninta Ravi meelakke noDidanu. Ee kaTTadada mele doDDa gummata ide. Ravi tumbaa santoshapaTTanu.
Ajja makkaLige aa kaTTadada bagge vivarisidaru. Avaru swalpa doora naDedaru. Allinda kaTTadavannu nooDidaaga, Gummatavu dooradindaloo sundaravaagi kaaNuttade. Makkalu aashcharyadinda adannu noDidaru.
Ajja ellarannu kaTTadada oLage karedukoNDu hodaru. Makkalu gummatavan nu noDi aashcharyapaTTaru. Gummatada keLage vishaalaavaada sthalavittu. Ajja heLidaru, “Gummatada keLage doDDa sabhaanganavide.”
Ravi tanna snehitara jote sabhaanganavannu noDidanu. Nantara avaru horage bandaru. Ajja aa kaTTadavannu toorisi heLidaru, “Namma nagarada prasiddha kaTTaDavu doDDa gummata hondide.”
Makkalu aa kaTTadada sundara vinaayasavannu noDi santoshapaTTaru. Avaru itihaasada kaTTadagaLannu kaapaadabeku endu kalitaru. Ellaroo ajjanige dhanyavaada heLidaru.
English Translation
One Sunday, Grandfather took Ravi and his friends to see an old building. Ravi stood in front of the building and looked up. There is a big dome on this building. Ravi was very happy.
Grandfather explained the building to the children. They walked a little farther. When they looked at the building from there, the dome looked beautiful even from far away. The children looked at it with amazement.
Grandfather took everyone inside the building. The children were amazed when they saw the dome. There was a large open space underneath the dome. Grandfather said, “There is a large hall under the dome.”
Ravi looked at the hall with his friends. Then they came outside. Grandfather pointed to the building and said, “The famous building in our city has a large dome.”
The children were happy to see the beautiful design of the building. They learned that historical buildings should be protected. Everyone thanked Grandfather.
Vocabulary Summary Table
| Kannada Word | Pronunciation in English | English Meaning |
|---|---|---|
| ಗುಮ್ಮಟ | Gummata | Dome |
| ಕಟ್ಟಡ | KaTTada | Building |
| ಮೇಲೆ | Mele | Above |
| ದೊಡ್ಡ | DoDDa | Big |
| ಇದೆ | Ide | Is |
| ದೂರ | Doora | Far |
| ಸುಂದರವಾಗಿ | Sundaravaagi | Beautifully |
| ಕಾಣುತ್ತದೆ | KaaNuttade | Looks |
| ಮಕ್ಕಳು | Makkalu | Children |
| ನೋಡಿ | NoDi | Seeing |
| ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು | AashcharyapaTTaru | Were amazed |
| ಕೆಳಗೆ | KeLage | Below |
| ಸಭಾಂಗಣ | Sabhaangana | Hall |
| ನಗರ | Nagara | City |
| ಪ್ರಸಿದ್ಧ | Prasiddha | Famous |
| ಹೊಂದಿದೆ | Hondide | Has |
| ಅಜ್ಜ | Ajja | Grandfather |
| ಸ್ನೇಹಿತರು | Snehitaru | Friends |
| ಹಳೆಯ | HaLeya | Old |
| ಒಳಗೆ | OLage | Inside |
| ಹೊರಗೆ | Horage | Outside |
| ಇತಿಹಾಸ | Itihaasa | History |
| ವಿನ್ಯಾಸ | Vinaasa | Design |
| ಕಾಪಾಡಬೇಕು | Kaapaadabeku | Should protect |
| ಧನ್ಯವಾದ | Dhanyavaada | Thanks |






Comments
Post a Comment